“Kam frikë se do të mësohem gjithmonë të të dua nga larg…”
Letrat e dashurisë së poetit nobelist grek Jorgos Seferis për të dashurën e tij Maro
“Një gjë më shqetësoi, më lëndoi thellë në letrën tënde. Si munde që pas kaq shumë dashurie të ndiheshe papritur vetëm? Kjo “u desh” është diçka, si ta them, që më çnderon…”
“Nuk e kisha imagjinuar kurrë se mund të dashuroja kështu. Është e pamundur për mua t’ju shpjegoj se çfarë është kjo gjë tmerrësisht e fortë dhe e gjallë që mbaj në shpirtin tim dhe në mishin tim. Ndonjëherë jam si i çmendur nga dhimbjet dhe ndjej se të gjitha rrugët e tjera për të dalë nga kjo dhimbje më janë ndërprerë. Si mund ta kaloj më atë…”
“Edhe sikur të të shkruaj ashtu siç të shkruaj, nuk është për të më kuptuar, por për të më bërë të ndihem pak më pranë teje, sikur të më jepte mundësi të të përkëdheli. Asgjë tjeter… “
“Të thashë shumë gjëra, por nuk thashë atë që doja të thoja dhe kjo më bëri të njollos aq shumë letra: jeta pa ty është e vështirë dhe e padrejtë…”
“Do të doja tre ditë pranë teje pa asnjë fjalë. Fjalë…”
Giorgos Seferis_ Konsulli grek në Korçë 1936-1938
[PS] Më shkruaj disa fjalë sapo të marrësh letrën. Dhe mos harroni të shkruani saktë adresën time.
@NewsIn.Al
